Un hombre recibe un disparo en el transcurso de un atraco y sus compinches secuestran la ambulancia del SAMUR para que sea tratado. Es una operación complicada. Mario, el Jefe de Ambulancia, se ve obligado a llevarla a cabo.
En el hospital, se recibe un enfermo que ha contraído un infección y que parece que se ha contagiado en la clínica del padre del doctor Sotomayor.
Santiago permite a Andrea que atienda a una paciente aquejada de fuertes dolores. Ésta ordena a Rusti que le hagan una radiografía, con la consiguiente bronca de Santiago, ya que la mujer, pese a las apariencias, está embarazada. La mujer, tras un duro parto, da a luz, ante el asombro de su marido y su hija. La hija está muy preocupada porque teme que su marido, que lleva mucho tiempo fuera, llegue a pensar que el hijo es suyo y no de su madre.