Pierre reçoit un trio qui ne laisse personne indifférent : Mario Tessier, Louis T. et Kim Lizotte. Mario fait des révélations et joue au crooner, Kim fait une déclaration d'amour au juge et Louis T. dévoile ce qui lui fait le plus plaisir. Ses réponses risquent de surprendre.