The Sun in a Bottle

Man schreibt das Jahr 1066, die Normannen haben die Angelsachsen in der Schlacht bei Hastings besiegt. Catweazle, ein angelsächsischer Hexenmeister, ist auf der Flucht. Plötzlich sieht er sich von feindlichen Kriegern umstellt und will sich mit Hilfe eines Zauberspruches unsichtbar machen. Doch dabei geht etwas schief, und als Catweazle wieder aufwacht, versteht er die Welt nicht mehr. Kein Wunder, denn er ist mitten im 20. Jahrhundert gelandet! Catweazle lernt Harold Bennett, den Sohn des Hexenhoffarm-Besitzers, kennen. Der Junge lässt sich von Catweazles merkwürdiger Erscheinung nicht weiter beeindrucken und nimmt ihn mit nach Hause. Damit sein Vater den Zauberer in seinem merkwürdigen Aufzug nicht zu Gesicht bekommt, versteckt Harold ihn kurzerhand in der Scheune.

Catweazle is casting spells in his secretive cave in ''the great forest'' and his chantings are overheard by the Normans who enter his cave and attempt to capture him for practicing witchcraft. Biting one of the soldiers he is able to escape into the forest complete with his ''familiar'' ''Touchwood''. He is chased by some other Norman soldiers and is trapped by them leaving him no option but to dive into the lake. He reappears in a small pond located at Hexworth Farm in 20th century England having flown through time 900 years into the future. Here the magic of his journey begins. Hiding himself in a barn at Hexworth Farm he soon meets up with Edward (aka Carrot) when he returns to the barn with farmhand Sam riding on the farm's tractor whose noise scares Catweazle. Carrott manages to hide Catweazle from his father despite the strong smell on Catweazle's clothes. Carrott promises to bring Catweazle food later in the evening and this is where the fun begins.