00A è una spia robot che deve inserire i cervelli elettronici nelle macchine della Centrale e impradronirsi della città di Combina. Ma una scarica elettromagnetica cancella la memoria del robot e lo rende docile e fedele. Maria, la figlia del custode della Centrale, che se ne affeziona. Ora però il pericolo è 00B, suo successore.
00A es un robot espía que tiene que insertar los cerebros electrónicos en las máquinas de la Central y apoderarse de la ciudad de Combina. Pero una descarga electromagnética borra la memoria del robot y lo vuelve dócil y fiel. María, la hija del cuidador de la planta, a quien le gusta. Pero ahora el peligro es 00B, su sucesor.
ブライキング・ボスは工業都市・コンビナー市にスパイロボット00A号を派遣する。その狙いは、工場内の機械に特殊な電子頭脳を取り付けることだった。だが、00A号はキャシャーンに追われて磁気研究室に入り…。
