Bei der Vorführung seiner neusten Erfindung, dem Seifenblasen-Phonium, einer Seifenblasen-Orgel, kommt es zu einer Panne. Dabei verletzt sich Brummbärchi unglücklicherweise am Fuß. Da er fortan das Bett hüten muss, ist er auf Schraubenkopfs Hilfe angewiesen. Schon bald beginnt Brummbärchi aus Schraubenkopfs Hilfsbereitschaft und Unterstützung seinen Vorteil zu ziehen.
Wingnut accidentally hurts Grumpy and Grumpy takes advantage of him.
