Sakura erklärt sich bereit, in Toyas Film mitzuwirken, doch als Yues Zauber an seine Grenzen stößt, verliert Yukito plötzlich das Bewusstsein und fällt vom Balkon.
Toya and Yukito are starring in an independent film directed by Nakuru for their school fair, and Nakuru gives Sakura a role. Sakura later begins to notice that Yukito is losing his power and is starting to fade away. Things come to a head when Yukito passes out and falls of a veranda while shooting the film, though he is saved by Toya and, secretly, Sakura. Toya finally manages to tell Yukito the truth about his power, telling off Nakuru when she attempts to interfere. In order to maintain Yue's power and existence, thus allowing Yukito to survive, Toya sacrifices his powers to save him, though losing the ability to sense when Sakura is in danger.
De retour de quelques courses, Sakura intervient dans ce qui semble être une dispute entre Thomas et Mathieu. Mais il s'agit en fait du tournage d'une scène d'un film produit par leur classe et dirigé par Samantha. Très vite, Sakura se retrouve recrutée pour jouer le rôle de la jeune sœur de Mathieu. Alors que le tournage se poursuit dans la demeure d'Antony, Mathieu s'évanouit et bascule dans le vide…
נאקורו מצלמת סרט ומשתפת את סאקורה בתפקיד קטן. יוקיטו הולך ונעלם וטויה מתוודה בפניו שהוא יודע כי הוא אינו בן אנוש ולאחר מכן מוסר לו את הכוחות שלו.
Sakura accetta di apparire nel film di classe di Toya. Ma quando i poteri di Yue arrivano al limite, Yukito perde improvvisamente conoscenza e cade dal balcone.
桃矢のクラスで製作する映画にさくらが出演することになった。さくらの出番が終わり、撮影は桃矢と雪兎が出演するラストシーンへ。本番に入ると、雪兎が突然意識をなくして、二階のバルコニーから落ちてしまう。桃矢がとっさに手をつかんで助けようとしたが、うまくいかず雪兎はまっさかさま。さくらの魔法でケガはしなかったが、雪兎は倒れたまま目を覚まさない…。
체리는 우연히 학교 문화제에서 상영할 영화를 찍는 도진과 청명을 보고, 그곳에서 청명의 동생 역으로 출연 제의를 받는다. 에리얼의 집에서 촬영하던 중 갑자기 청명이 의식을 잃게 되는데….
Sakura aceita aparecer no filme da turma de Toya, mas quando a magia de Yue chega ao limite, Yukito perde a consciência subitamente e cai da varanda.
Sakura había salido de compras y al pasar por el parque Pingüino encuentra a su hermano teniendo una discusión con Yukito, al verlos allí decide acercarse para averiguar que pasa, pero minutos más tarde se da cuenta de que acababa de interrumpir una grabación que realizaban los estudiantes de la escuela Seijo para una película que presentarían en un festival.
Sakura zgadza się wystąpić w klasowym filmie Toyi. Jednak kiedy magia Yue osiąga swoją granicę, Yukito nagle traci przytomność i spada z balkonu.
