Sakura rêve à nouveau de la silhouette masquée, maintenant assise au sommet d'une horloge. Le lendemain, Sakura et ses amis empruntent la salle de musique pendant la pause déjeuner pour écouter Akiho et Tomoyo chanter ensemble. Il s'avère que Syaoran sait jouer du piano. Après la chanson, Sakura entend un bruit étrange qui capture la carte « Record », tandis que Syaoran affirme qu'il n'a pas ressenti de pouvoir magique à cette occasion.
Sakura continues to face the hooded figure in her dreams. At school, everyone says they want to hear Akiho sing again after being charmed by her voice at their flower-viewing party, so they meet in the music room after classes are over.
Сакура продолжает сталкиваться с закутанным в капюшон человеком в своих снах. В школе все говорят, что хотят снова услышать, как поет Акихо, после того как были очарованы ее голосом на празднике цветения цветов, поэтому они встречаются в музыкальном классе после занятий.
