Nachdem Furano die Minamiuwa-Mannschaft besiegt hat, stehen sich nun im Viertelfinale Nanakatsu und Hirato gegenüber. Tsugito, Hiratos Kapitän überrascht dabei alle, als er im Zusammenspiel mit dem Stürmer Sano das Tor von Nankatsu stürmt. 2:0 für Hirato …
Después de que Furano derrotó al equipo de Minamiuwa, Nanakatsu e Hirato se enfrentan en los cuartos de final. Tsugito, el capitán de Hirato, sorprende a todos cuando asalta el gol de Nankatsu junto con el delantero Sano. 2-0 para Hirato ...
