Die Mannschaften von Musashi und Toho kämpfen weiter in der Bezirksliga. Kaum wird Misugi eingewechselt, wendet sich das Blatt. Er schießt umgehend ein Tor. Musashi bekommt durch den Treffer Aufwind und gibt alles.
Los equipos de Musashi y Toho continúan luchando en la liga del distrito. Tan pronto como traen a Misugi, la situación cambia. Inmediatamente marca un gol. Musashi recibe un impulso del golpe y lo da todo.