Der Trainer des FC Katalonien testet Tsubasa auf verschiedenen Positionen der ersten Mannschaft – und er spielt auf allen wirklich gut. Derweil erkämpft sich Huega in Piemont den Respekt seiner Mannschaftskameraden, die ihn für seinen harten Schuss bewundern. Zu seiner Freunde stellt sein Verein ihn für die erste Mannschaft auf. Tsubasa hat weniger Glück …
At Catalunya's camp, the coach tests Tsubasa on different positions in A team, and Tsubasa performs well at all positions. At the same time in Piemonte, Hyuga gets respect by his teammates for his powerful shot. When it is set that Hyuga will debut as a starting member for his team in the opening match, Tsubasa's coach gives Tsubasa unbelievable notice.
