Raffgier und Ratzfatz statten den unbewohnten Galapagosinseln einen Besuch ab. Weil sie eine Horde mutierter Monsterratten mitbringen, wird die Flora und Fauna der Inseln empfindlich gestört. Das Planetenteam will das biologische Gleichgewicht des natürlichen Lebensraums schützen.
The Planeteers are present for the testing of JASON, a robot that observes wildlife and the environment, and transmits the data to its home base. The tests are being done on the Galapagos Islands, which is where Hoggish Greedly, Verminous Skumm and his rats have crash landed, since their ship was thrown off course from a storm. Now, they're hungry, and consider feasting on tortoise eggs to fill their appetites. The Planeteers must fly to the Galapagos to save the eggs, and remove the rats from the environment to restore the balance of its ecosystem.
Los planetarios están presentes para las pruebas de JASON, un robot que observa la vida silvestre y el medio ambiente, y transmite los datos a su base de operaciones. Las pruebas se están realizando en las Islas Galápagos, que es donde Hoggish Greedly, Verminous Skumm y sus ratas se han estrellado, ya que su barco se desvió del rumbo de una tormenta. Ahora, tienen hambre y consideran darse un festín con huevos de tortuga para llenar su apetito. Los planetarios deben volar a Galápagos para salvar los huevos y sacar las ratas del medio ambiente para restaurar el equilibrio de su ecosistema.
