Dr. Plage und Plünderking haben auf einer Südseeinsel einen Klon-Apparat entworfen, mit dem sie sich ein Heer von Arbeitsklaven erzeugen wollen. Allerdings haben die beiden Gangster die Nebenwirkungen nicht bedacht und werden sich darüber erst bewusst, als sich das Experiment verselbstständigt.
On the island of Mogahl, Looten Plunder and Dr. Blight have teamed up, and Blight's new cloning device will be used to clone workers for Plunder's flamethrower factory. They test it on the first living subject they find - a locust. But before they can capture the other one to test for side effects, it gets away. While searching for it, they come across Vico, a boy of a local village. He becomes the source for cloning workers for the factory. He becomes out of control with cloning when his appetite goes on a rampage, and threatens to wipe out the island. Now, the Planeteers (with the help of Captain Planet) must reverse the effects of the cloning ray, and also stop the locust(s) that have been cloned.
En la isla de Mogahl, Looten Plunder y Dr. Blight se han unido, y el nuevo dispositivo de clonación de Blight se utilizará para clonar trabajadores para la fábrica de lanzallamas de Plunder. Lo prueban en el primer sujeto vivo que encuentran: una langosta. Pero antes de que puedan capturar al otro para probar los efectos secundarios, se escapa. Mientras lo buscan, se encuentran con Vico, un niño de una aldea local. Se convierte en la fuente de clonación de trabajadores para la fábrica. Pierde el control con la clonación cuando su apetito se dispara y amenaza con acabar con la isla. Ahora, los planetarios (con la ayuda del Capitán Planeta) deben revertir los efectos del rayo de clonación y también detener las langostas que han sido clonadas.