A monk is found murdered below an island fort; Camille and her partner, Lea, delve into the victim's dark past for answers, with input from Harry's old friend, who was the monk's mentor; a ruthless fixer named Julien Boire threatens Camille's sister.
Dépêchées sur l’île de Sainte-Marguerite suite au meurtre d’un moine, Léa et Camille, éternellement flanquées de Harry, vont de fil en aiguille mettre au jour un trafic de drogue international. A force de travailler ensemble, des sentiments commencent à émerger entre Camille et Harry. Mais ce dernier, hanté par le souvenir de sa famille, garde sa part d’ombre et n’ose renouer le contact avec sa fille malgré les conseils de son ami le prêtre Placid. Enfin, les menaces de Julien Boire sur Margaux, la sœur de Camille, se précisent.
Un monje es encontrado asesinado debajo de un fuerte de la isla; Camille y su compañera, Lea, se adentran en el oscuro pasado de la víctima en busca de respuestas, con la ayuda del viejo amigo de Harry, que era el mentor del monje; un despiadado solucionador llamado Julien Boire amenaza a la hermana de Camille.