Candice et son groupe sont appelés dans les locaux de l'Ecole Supérieure des Métiers de l'Aéronautique où le corps d'Anne Rossignol, instructrice à l'école, a été découvert à l'intérieur d'une maquette grandeur nature de la cabine d'un Boeing 747 servant à la formation des hôtesses de l'air.
Candice y su grupo son llamados a las instalaciones de la Escuela Superior de Aeronautica de Métiers, donde se descubrió el cuerpo de Anne Rossignol, instructora de la escuela, dentro de un modelo de tamaño completo de la cabina. un Boeing 747 utilizado para la formación de auxiliares de vuelo.
Candice and her group are called to the premises of the Ecole Supérieure des Métiers de l'Aéronautique where the body of Anne Rossignol, an instructor at the school, was discovered inside a life-size model of the cabin of a Boeing 747 used to train flight attendants.
Candice und ihre Gruppe werden auf das Gelände der Ecole Supérieure des Métiers de l'Aéronautique gerufen, wo die Leiche von Anne Rossignol, einer Ausbilderin der Schule, in einem lebensgroßen Modell der Kabine einer Boeing 747 entdeckt wurde, die zur Ausbildung von Flugbegleitern verwendet wird.