Das darf doch wohl nicht wahr sein. Das sprechende Brett hat Nina verraten, dass sie mit den Mistkäfern Chip und Skip seelenverwandt ist. Und da das Brett sich niemals irrt, versucht Nina jetzt mit den verblödeten Käfern klar zu kommen. Und das ist mehr als schwierig.
Spacemates: Nina is convinced that the Dungs are her soul-mates. Temper Tee Pee: Edward gets sent to the "Temper Teepee" over his anger at losing a game of checkers to Lazlo; upon his arrival, he finds his counselor to be McMuesli.
