Emil finds it difficult to accept the new lawyer's strict advice, and he tries to negotiate with Carla before the settlement. Viktor and Helle take the next step in their relationship.
