A client travels from Myrtle Beach to order a Flip-Flop cake; Buddy is asked to make a kid friendly cake.
Um cliente viaja de Myrtle Beach, na Carolina do Sul, para encomendar um bolo gigante e pesado em forma de chinelo para comemorar a abertura de um calçadão. Buddy faz um bolo em formato de sanduíche de manteiga de amendoim com geleia para comemorar o desempenho dos alunos do segundo ano de uma escola.
Un client venu tout droit de Myrtle Beach commande à Buddy un gâteau en forme de tongs. De plus, une école du quartier souhaite un gâteau pour célébrer le départ d'un de ses plus vieux élèves.