Eine Stammelf etabliert sich, die neue Generation will sich durchsetzen. Giovanni Reyna ist bereits bei den Profis angekommen, Youssoufa Moukoko arbeitet für das Debüt auf der großen Bühne. Immer jünger, immer schneller, immer früher im Mittelpunkt. Jugendliche werden dem gewohnten Umfeld entrissen und in eine neue Leistungsgesellschaft verpflanzt – ein Blick auf die Herausforderungen zwischen Talentförderung und sozialer Verantwortung.