While attempting to identify the remains of a victim found buried in the backyard of a plush California home, investigators learn another murder was committed at the exact same residence 30 years earlier.
Im Hof eines kalifornischen Hauses werden die Überreste eines Toten gefunden. Bald stellt sich heraus: Ein weiterer Mord wurde dreißig Jahre zuvor in genau demselben Haus begangen.
Ett par i Kalifornien planerar att renovera sin trädgård. Det som är tänkt som ett roligt projekt visar sig bli parets värsta mardröm när en död kropp hittas nergrävd. Det visar sig sedan att det inte är den enda personen som mördats på platsen.
Les restes d'un corps sont retrouvés enterrés dans le jardin d'une somptueuse demeure californienne. En enquêtant sur cette affaire, la police en découvre une autre, vieille de trente ans, survenue au même endroit