Agenten Wisam en Arie krijgen een melding dat er iemand 'suicide by cop' wil plegen. Samen met het arrestatieteam wordt hij uiteindelijk ingerekend. Agenten Sjoerd en Nathan achtervolgen een jongen op een scooter. En agenten Thessa en Sjoerd zijn erbij als een hennepkwekerij wordt opgerold.
Officers Wisam and Arie receive a report about someone intending to commit "suicide by cop." Together with the arrest team, they eventually take the individual into custody. Officers Sjoerd and Nathan pursue a young man on a scooter, and officers Thessa and Sjoerd are present as a cannabis plantation is dismantled.