Bunny, Candy, et Jean-François sont pris dans un canular orchestré par Débilouman, qui les fait passer pour des terroristes. Le Général et son équipe les surveillent, mais la supercherie est découverte lorsque Débilouman oublie d'éteindre son micro. Le Général, furieux d'avoir été trompé, se venge en coulant le sous-marin de Débilouman.