Bunny simule sa propre mort après un incident dans un immeuble en flammes pour obtenir de la notoriété, ce qui perturbe Candy qui doit jouer le jeu. Pendant ce temps, Débilouman, initialement ravi de la disparition de Bunny, perd son objectif principal et son sous-marin dans une tentative de mettre fin à sa propre vie et à celle de son Modchi.