In nur fünf Tagen sollen Paulie und Tuffy eine Herkules-Tat vollbringen: Ihr Kunde John Perrone Jr. träumt seit seiner Kindheit vom eigenen Baumhaus. Um die Hütte in viereinhalb Metern Höhe abzustützen, errichten die beiden „Cabin Kings“ zunächst zwölf massive Telefonmasten. Anschließend funktionieren sie Johns alten Kickertisch zum Esstisch um und einen Skilift zum Grill-Aufzug. Die größte Herausforderung fürs Team ist es aber, ein altes Wohnmobil umzubauen und zwischen den Ästen zu befestigen.
Building a cabin getaway high up in a maple tree in just five days; fulfilling a newly engaged young man's childhood dream of having his own treehouse on his family's 22-acre Vermont property.
Pauly et Tuffy ont à peine cinq jours pour construire la cabane perchée dans les arbres dont leur client John Perrone junior, qui vit dans le Vermont, rêve depuis son enfance.