Vegas in Space

Buck Roger und die Direktorats-Agentin Marla Landers fliegen nach Sineloa, einem intergalaktischen Spielerparadies. Dort sollen sie ein entführtes Mädchen finden und es zur Erde zurückbringen. Velosi, der Herrscher über diesen Planeten, hält das Mädchen gefangen.

Buck is sent to the gambling city Sinaloa with Directorate special agent Marla Landers to rescue a young woman who has been kidnapped by the city's ruler, Velosi. Velosi plans to extract some information from the woman's mind in order to destroy one of his competitors. The information involves plans for the Draconian Hatchet fighters, which have been plaguing Earth's defense forces.

Falina, une des employées d'Armat, homme d'affaires aux activités plutôt suspectes, vient d'être enlevée parce qu'elle a découvert des informations qui peuvent nuire à la réputation de son patron. Buck Rogers s'envole pour Sinaloa, le paradis du jeu, où il est chargé de la retrouver...