De Penitentiaire Inrichting Vught telt ruim 800 personeelsleden en zo’n 650 gedetineerden, verspreid over een hele serie gebouwen met verschillende regimes. In de zevende aflevering haakt Menno aan bij de 46-jarige Ronald, een boom van een Brabander die onderweg is naar de rechtbank in verband met een mishandelingszaak. Tijdens zijn laatste verlof heeft hij het letterlijk aan de stok gekregen met zijn buurman: die heeft hem met een honkbalknuppel op zijn hoofd geslagen. Beide heren hebben een strafblad van tientallen kantjes. Maar Ronald is degene die is aangeklaagd en beschuldigd. En vandaag gaat hij ‘gas geven. Die officier van Justitie, die moeten we hebben.’ Menno gaat mee naar de rechtbank om te zien hoe dat afloopt…