De Penitentiaire Inrichting Vught telt ruim 800 personeelsleden en zo’n 650 gedetineerden, verspreid over een hele serie gebouwen met verschillende regimes. In deze vijfde aflevering bezoekt Menno Buch de ISD, de Instelling voor Stelselmatige Daders, in de volksmond veelplegers of draaideurcriminelen genoemd. In de PI Vught zitten er 48, en 98% van hen is drugsverslaafd. In 2004 is de ISD-maatregel ingevoerd: een rechter kan besluiten een veelpleger twee jaar vast te zetten, zelfs al was het laatste misdrijf het stelen van een blikje bier. In die twee jaar gaat het personeel in Vught met ze aan de slag om ze op het rechte pad te krijgen. Bij één derde lukt dat, twee derde gaat vroeger of later opnieuw de fout in.
