O Domínio de Choshu continua propagando sua intenção de promover uma guerra dentro do país e contra as nações estrangeiras, enquanto o Shinsengumi faz o que pode para colher todas as pistas e encontrar uma maneira de impedi-los.
O Domínio de Choshu continua propagando sua intenção de promover uma guerra dentro do país e contra as nações estrangeiras, enquanto o Shinsengumi faz o que pode para colher todas as pistas e encontrar uma maneira de impedi-los.
As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
Après l'assaut du navire noir, le domaine de Chôshû doit répliquer aux étrangers et décide de déployer 2 000 soldats. Ce conflit est manigancé par les Démons masqués, en qui Tsukito semble ne plus se reconnaître. Mais quand il veut se repentir, il se rend compte que quitter les Démons masqués n'a jamais été envisageable.
Ichibanboshis Worte haben Tsukito zum Nachdenken angeregt. Kann er wirklich mit seinem großen Bruder von vorne anfangen? Während Tsukito überlegt, was er tun soll, versucht die Shinsengumi herauszufinden, was das große Ziel der Zōmen-Oni ist und von wem sie angeführt werden.
A medida que las fuerzas de Choshu se acercan a Kioto, los sustitutos intentan descubrir los objetivos de los Demonios Enmascarados que manipulan el Dominio de Choshu desde las sombras. Mientras tanto, Tskuito, cuya vida fue salvada por Ichibanboshi, decide...