Visite incognito

1909. Depuis peu, après des siècles d'inimitié, l'ère de l'entente cordiale entre la France et l'Angleterre est commencée, au désespoir des Prussiens. Aussi, quand le prince de Galles annonce sa visite incognito à Paris, le gouvernement redouble-t-il de prudence afin d'assurer sa sécurité. Les brigades mobiles sont chargées de sa protection. Mais le baron Van Vogt, espion du Kaiser, est prêt à tout pour détruire cette amitié gênante...

1909... Recently, after centuries of hostility, the era of entente cordiale between France and England has begun, to the despair of the Prussians. So, when the Prince of Wales announced his incognito visit to Paris, the government redoubled its prudence to ensure his safety. The mobile brigades are in charge of his protection. But Baron Van Vogt, the Kaiser's spy, is ready to do anything to destroy this awkward friendship...