The Sharmas arrive at the Bridgerton's country estate, where Anthony seeks to win Kate's good opinion amid bad memories and a ruthless game of pall-mall.
Die Sharmas treffen auf dem Landanwesen der Bridgertons ein. Anthony bemüht sich trotz schlechter Erinnerungen und einer skrupellosen Partie Pall-Mall um Kates Gunst.
Семья Шарма прибывает в поместье Бриджертонов. Энтони пытается произвести хорошее впечатление на Кейт и предается плохим воспоминаниям за игрой в крокет.
Les Sharma arrivent à la résidence de campagne des Bridgerton. Anthony veut faire bonne impression sur Kate, malgré de mauvais souvenirs et un impitoyable jeu de maille.
Las Sharma llegan a la casa de campo de los Bridgerton, en donde Anthony intenta que Kate cambie su opinión sobre él entre malos recuerdos y un intenso juego de mallo.
La famiglia Sharma arriva alla tenuta di campagna dei Bridgerton, dove Anthony prova a conquistare la stima di Kate tra brutti ricordi e un'intensa partita di pall-mall.
Na venkovské sídlo Bridgertonových dorazí Sharmovy. Zahrají si pall-mall a Anthony se pokusí i přes nepříjemné vzpomínky udělat dobrý dojem na Kate.
משפחת שארמה מגיעה לאחוזה הכפרית של משפחת ברידג'רטון ואנתוני רוצה שקייט תשנה את דעתה עליו, על רקע זיכרונות רעים ומשחק פאל-מאל אכזרי.
As Sharmas chegam à propriedade dos Bridgertons no campo, onde Anthony tenta cair nas boas graças de Kate, entre más recordações e um implacável jogo de 'pall-mall'.
У маєток Бріджертонів з’їжджаються гості, Ентоні намагається справити гарне враження на Кейт усупереч неприємним спогадам і безжальній грі пел-мел.
A família Sharma chega à casa de campo dos Bridgertons. Anthony quer conquistar a aprovação de Kate, enquanto sofre com más lembranças e um disputado jogo de pall mall.
De Sharma's komen aan op het landgoed van de Bridgertons. Anthony probeert Kate voor zich te winnen te midden van nare herinneringen en een stevig potje malie.