Martin demonstrates he is a born leader, and everybody sees it. Rose sees something else in Martin.
Martin manifeste il est un leader né et tout le monde le voit. Monté(rose) voit quelque chose d'autre dans Martin.
Clogg steuert sein Schiff in Richtung Marshank. Er ankert auf der einen Seite der Landzunge und greift dann mit Landungsbooten von der anderen Seite aus an. Badrang durchschaut seine List und schickt Skalrag aus, um die „Seascarab“ in Brand zu stecken und zu versenken. Grumm schafft es, mit seinem Tunnel zu Martin, Brome und Feedoh vor zu dringen und die drei aus dem Verlies zu befreien. Zusammen mit Rose fliehen sie zum Strand, stoßen dort aber auf Skalrag und seine Bogenschützen. Sie können zwar eines der Landungsboote kapern, werden aber von den Korsaren verfolgt. Deren Boot sinkt, und unsere Helden stellen fest, dass Skalrag die Boote beschädigt hat. Zu allem Unglück zertrümmert dann auch noch ein großer Fisch ihr, gerade noch schwimmfähiges, Boot. Brome und Felldoh klammern sich an ein Ruder und treiben in Richtung Ufer. Martin versinkt nach einem Schlag auf den Kopf im Meer und wird von Rose gerettet. Zusammen mit Grumm treiben die drei nun auf dem Wasser. (Text: KI.KA)
