Der junge Schauspieler Travis hat sich auf den üblen Waffendealer Dixon eingelassen und einige Geschäfte für ihn erledigt. Als Travis merkt, dass die Sache zu heiß wird, versucht er, sich von Dixon zu lösen. Zu seinem Schutz besorgte er eine Waffe und hat sich selbst versehentlich angeschossen. Wegen illegalen Waffenbesitzes wurde er daraufhin zu einer Gefängnisstrafe verurteilt. Dort hat Dixon ein Kopfgeld auf ihn ausgesetzt. Travis bleibt in seiner Not nichts anderes übrig, als aus dem Gefängnis zu fliehen. Zunächst suchen die Marshals nur nach Travis, doch dann realisieren sie, dass sie durch ihn den international gesuchten Waffenschmuggler Dixon finden könnten.
Travis Muncey, actor and stool pigeon, escapes from prison. The Breakout Kings quickly find and snatch him back, only to discover that Travis is the key to capturing an even bigger fish. Things get serious when one of the team is kidnapped, and no holds are barred to make the team whole again.
Lloyd demande à Shea de lui apprendre des techniques de combat afin qu'il puisse se défendre pendant les missions. Aussi, les membres de l'équipe doivent retrouver Travis Muncey, récemment arrêté pour recel d'armes à feu. En l'arrêtant, Ray souhaite l'utiliser afin de procéder à l'arrestation d'un important trafiquant d'armes.
Il team è a caccia di un detenuto che sembra non essere un granchè come criminale ma è stato avvistato con un trafficante internazionale di armi. Dopo aver catturato il bersaglio, Jules viene rapita dagli sgherri del trafficante.
Travis Muncey, ator e pombo-banquinho, foge da prisão. Os Reis Breakout rapidamente o encontram e o arrebatam, apenas para descobrir que Travis é a chave para capturar um peixe ainda maior. As coisas ficam sérias quando um dos membros da equipe é sequestrado e não há impedimentos para tornar a equipe inteira novamente.
