Die Konkurrenz ist groß: Nur 32 Breaker aus aller Welt qualifizieren sich insgesamt für die Teilnahme an der Olympiade. Das Feld im Breaking ist eng, auch die deutschen B-Boys kämpfen um die Tickets für die Olympischen Sommerspiele 2024. Chau-Lin tanzt um einen dieser Plätze – doch bei der Deutschen Meisterschaft steht er gleich vor mehreren Herausforderungen. Nicht nur der amtierende Deutsche Meister muss besiegt werden, sondern auch M17. Der 24-Jährige ist genauso bereit für Olympia und kämpft neben Chau-Lin ebenfalls für seinen Traum, nach Paris zu reisen. (Text: ZDF)