Die Konkurrenz ist groß: Nur 32 Breaker aus aller Welt qualifizieren sich insgesamt für die Teilnahme an der Olympiade. Der Kampf um die Olympia-Tickets im Breaking geht weiter – und besonders die mentale Stärke der B-Girls und B-Boys wird entscheidend sein. Said bangt um seinen Platz im Bundeskader, der entscheidend ist, um überhaupt eine Chance auf Paris zu haben. Die B-Girls Pauline und Jilou reisen zu den European Games in Polen, bei denen das erste Ticket für die Sommerspiele in Paris vergeben wird. (Text: ZDF)