Brødrene Dal reiser tilbake igjen til år 1905 for å finne ut om gamasjene fortsatt er der. Samtidig som Joste, Snerting og Mette-Mari besøker Trygve Hoffnar for å finne ut om han vet noe om Pavo.
