Kenjo suffers an injury during a crucial baseball game, but a young girl named Horikawa is determined not to let him quit!
Yoshihiko n'est plus très motivé pour le baseball et passe le plus clair de son temps à trainer dans les luna-parks ou dans les magasins. Alors qu'il est de retour à l'entrainement, il remarque Natsue, une jeune fille qui fait tout son possible pour être sélectionnée et pouvoir enfin jouer en Nationale. Mais le seul petit souci est que les filles ne peuvent entrer dans le tournoi. Yoshihiko se décide alors à lui apprendre la nouvelle...
Kenjo si infortuna durante una cruciale partita di baseball. Tuttavia una ragazza, Horikawa, anche lei giocatrice di baseball, è determinata a non lasciarlo in pace...
¡Kenjo sufre una lesión durante un juego de béisbol crucial, pero una joven llamada Horikawa está decidida a no dejarlo renunciar!
