Detective Harry Bosch erfährt, dass die Staatsanwaltschaft neuen Beweisen nachgeht, die einen alten Fall kippen könnten, was alle andere Überführungen Boschs gefährden würde. Währenddessen wird durch einen Raubmord in einer Apotheke ein Opioidring aufgedeckt, der Bosch einen gefährlichen Weg einschlagen lässt.
Detective Harry Bosch learns the DA's office is examining new evidence which threatens to overturn an old case, potentially jeopardizing all of Bosch's other convictions. Meanwhile, a robbery turned murder at a local pharmacy exposes an opioid ring that drags Bosch down a dangerous path.
Rikosetsivä Harry Bosch saa tietää, että piirisyyttäjä tutkii uutta todistusaineistoa, joka voisi kumota vanhan rikosjutun ja mahdollisesti vaarantaa kaikki Boschin aikaansaamat tuomiot.
L'inspecteur Harry Bosch apprend que le bureau du procureur examine de nouvelles preuves qui menacent d'annuler une ancienne affaire, mettant potentiellement en péril toutes les autres affaires de condamnations de Bosch. Pendant ce temps, un vol doublé d'un meurtre dans une pharmacie locale révèle un réseau d'opioïdes et entraîne Bosch sur une voie dangereuse.
El detective Harry Bosch se entera de que la oficina de la fiscal del distrito está examinando una nueva prueba que amenaza con dar un vuelco a un viejo caso y potencialmente poner en peligro todas las otras condenas de Bosch. Mientras tanto, un robo acaba en asesinato en una farmacia local, y pone al descubierto un cártel de opioides que arrastra a Bosch hacia un camino peligroso.
O detetive Harry Bosch descobre que o escritório da promotoria está examinando novas evidências que ameaçam anular um caso antigo, potencialmente comprometendo todas as outras condenações de Bosch. Enquanto isso, um assalto que virou assassinato em uma farmácia local expõe um anel de opióides que arrasta Bosch por um caminho perigoso.
Il detective Harry Bosch scopre che l'ufficio del procuratore sta esaminando nuove prove che minacciano di riaprire un vecchio caso, mettendo a rischio tutte le altre condanne di Bosch. Intanto, una rapina tramutatasi in omicidio in una farmacia rivela uno spaccio di oppioidi che trascina Bosch lungo una strada pericolosa.
Harry Bosch zjišťuje, že jeden z jeho starých případů se snaží odsouzený znovu otevřít kvůli údajně nastrčenému důkazu, a pokud by se tak stalo, vyvolalo by to pochybnosti u všech jeho případů. Mezitím ve městě maskovaní vrazi zlikvidují lékárníka
