Boruto reawakens to find he’s back where he first found himself.
Réveillés du Genjutsu dans lequel ils étaient plongés, Boruto, Yatsume et Rokuro arpentent les couloirs déserts du labyrinthe à la recherche de la sortie. Ils espèrent appeler de l'aide pour extirper leurs camarades du coma.
Boruto parece haber salido de un genjutsu que era lo que les atrapaba, pero con él salen dos más y comienzan a buscar la salida... pero ¿habrá más trampas?
Após descobrir que estão presos em um Genjutsu, Boruto precisa correr contra o relógio e descobrir uma forma de libertar todo mundo!
Após descobrir que estão presos em um Genjutsu, Boruto precisa correr contra o relógio e descobrir uma forma de libertar todo mundo!
Kiseru hat herausgefunden, dass es sich bei den Experimenten um ein Genjutsu handelt. Er ersticht Boruto, der daraufhin in der Realität zu sich kommt. Boruto muss nun nur noch Oga finden, damit die anderen auch aufwachen können.
يكتشف بوروتو أنه كان في غجيتسو طوال هذا الوقت ويلتقي لاحقًا بأوغا الحقيقي! في نفس الأثناء، يقرر الأنبو الانسحاب من المهمة بينما تتسول لهم سارادا بالانتظار أكثر.
