Ikada returns home after learning that his sister has been severely injured in battle. He spends the next few days looking after her and is visited by Funamushi’s son Kobuna. Kobuna asks Ikada if he will join the fight. Ikada tells him that he is not suited for battle. Despite his feelings, his father Araumi and the other members of the Funato Clan are annoyed that he isn’t joining the fight.
Au quartier général des Funato, le chef Araumi fulmine contre la pusillanimité d'Isari, qui préconise un retrait des troupes. Pendant ce temps, Ikada reste au chevet de sa sœur Seiren, qui a toujours placé beaucoup d'espoirs en lui.
Die Uhr wird etwas zurückgedreht und die Geschehnisse in den Reihen der Funatos werden beleuchtet. Ikada hofft immer noch, dass Seiren wieder zu sich kommt und den Kampf aufnimmt. In der Zwischenzeit ist Araumi wütend darüber, dass sich Ikada nicht dem Kampf anschließen will.
Após Boruto descobrir sobre Ikada ser da família Funato, vemos um pouco o outro lado da guerra... Como os Funato estão com todos os problemas atuais, após a morte do Tenma e Seiren em perigo... O filho de Funamushi está decidido pela vingança!
Após Boruto descobrir sobre Ikada ser da família Funato, vemos um pouco o outro lado da guerra... Como os Funato estão com todos os problemas atuais, após a morte do Tenma e Seiren em perigo... O filho de Funamushi está decidido pela vingança!
Ikada intenta cuidar de su hermana mientras su padre le recrimina que no la deje a cargo de otros y salga a buscar venganza y recuperar el honor de los Funato. Por desgracia para Boruto, la presión que siente Ikada entre los suyos es demasiado grande.
يقع خلاف بين قادة الفوناتو، في نفس الأثناء، تستيقظ سيرين وحالتها الصحية لا تبشر...
