חמאס מאיים על אריק בניסיון לשתף פעולה. באוסלו, קארל פועל על חידוש התיק נגד אבו-סאלים
Hamas kommer med trusler mot Arik i forsøk på et samarbeid. I Oslo jobber Karl med gjenopptakelsen av saken mot terrorlederen Abu Salim
Hamas threatens Arik in an attempt to cooperate. In Oslo, Karl is working on the resumption of the case against the terrorist leader Abu Salim
Bashir envia um bilhete para Arik exigindo o cessar-fogo em Gaza. Karl faz uma declaração polêmica. Yusuf planeja seu próximo passo.
Bashir stuurt Arik een bericht met het verzoek om een staakt-het-vuren in Gaza. Karl doet een controversiële persaankondiging, en Yusuf plant zijn volgende stap.
Bashir envoie à Arik une note réclamant un cessez-le-feu à Gaza. Karl fait une déclaration polémique à la presse tandis que Jusuf, nerveux, médite sa prochaine action.
Bashir invia un messaggio ad Arik chiedendo un cessate il fuoco a Gaza. Karl fa un annuncio controverso alla stampa e Yusuf progetta nervosamente la sua prossima mossa.
Bashir fordert Arik zu einer Waffenruhe im Gazastreifen auf. Karl gibt eine kontroverse Mitteilung heraus, während ein nervöser Yusuf seinen nächsten Schritt plant.
Bashir skickar ett meddelande till Arik och kräver eld upphör i Gaza. Karl gör ett kontroversiellt offentliggörande, och en nervös Yusuf planerar sitt nästa drag.
Bashir le envía una nota a Arik para exigir el alto el fuego en Gaza. Karl hace un polémico anuncio ante la prensa. Mientras tanto, Yusuf planea su siguiente paso.
Bashir wysyła wiadomość do Arika, domagając się zawieszenia ognia w Gazie. Karl wydaje kontrowersyjne oświadczenie, a Yusuf nerwowo planuje kolejny ruch.
