Ernesto ist es leid, dass sein Neffe ständig vor dem Computer hängt. Er will J.C. dazu überreden, in das Familienunternehmen einzusteigen. Doch die beiden haben eine völlig unterschiedliche Arbeitseinstellung, und so lassen die ersten Probleme nicht lange auf sich warten.
Frustrated that J.C. still hasn't gotten a job, Ernesto hires him as part of his landscaping crew. When the job turns out too difficult, J.C. unionizes Ernesto's workers and begins a strike.
JC conduit un mouvement de grève afin de dénoncer les conditions de travail misérables de l'équipe...
J. C. guida la squadra di giardinieri di Ernesto in uno sciopero per protestare contro le condizioni di lavoro dei lavoratori piu' poveri.
