| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | Le coming-out |
September 11, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E02 | À chacun ses secrets |
September 18, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E03 | La robe de mariée |
September 25, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E04 | Panier de crabes |
October 2, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E05 | L’ultimatum |
October 9, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E06 | Assumer son hétérosexualité |
October 16, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E07 | Les deux pieds sur le break |
October 23, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E08 | La chanson du vieil amant |
October 30, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E09 | Détournement mineur |
November 6, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E10 | Avec pas de filtre |
November 13, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E11 | Food truck d'amour |
November 20, 2017
TVA
|
30 | |
| S03E12 |
Choc post-chaotique
season finale
|
November 27, 2017
TVA
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.