A woman on the beach drags Ryou and Sayuri to a "best couples" contest. They end up winning, and Ryou protects Sayuri from a group of drunk men.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Ryou Aoki | Writer | Series Composition / Screenplay | |
| Noriaki Akitaya | Director | Series Director | |
| Yūshi Ibe | Director | Episode Director |