Die Ponderosa wird immer wieder von Viehdieben heimgesucht. Bei einer Patrouille stößt Adam auf den verletzten Mathew Grant. Er bringt Grant zu dessen Familie, mit der er sich bald anfreundet. Doch dann findet er heraus, dass sein Gastgeber zu den Dieben gehört.
Adam gives a second chance to a family man he suspects is one of the rustlers who has been hitting the Ponderosa herds.
Adam le da una segunda oportunidad a un hombre de familia que sospecha que es uno de los cuatreros que ha estado atacando los rebaños de Ponderosa.
