Bompa heeft beslist dat hij geen tweede keer wil trouwen. Sonja helpt hem over zijn liefdesverdriet heen. Maar Bompa kent daar zelf de nodige middeltjes voor: een volière bouwen met een vijvertje er middenin. Roger en Leo helpen en natuurlijk verloopt het werk niet zonder gekibbel. Ondertussen durft Paul eindelijk tegen zijn Josée te reageren.
