Eine Journalistin nimmt die Umstände von Sarah Lynns Tod unter die Lupe. Hollyhock geht in New York City auf eine Party.
A reporter digs into the circumstances surrounding Sarah Lynn's death. Hollyhock goes to a party in New York City.
Une journaliste enquête sur les circonstances de la mort de Sarah Lynn. Hollyhock se rend à une fête à New York.
Un giornalista indaga sulle circostanze della morte di Sarah Lynn. Hollyhock va a una festa a New York.
Uma jornalista investiga as circunstâncias que estiveram na origem da morte de Sarah Lynn. Hollyhock vai a uma festa em Nova Iorque.
Una reportera investiga las circunstancias que rodearon la muerte de Sarah Lynn. Hollyhock va a una fiesta en Nueva York.
En reporter börjar gräva i omständigheterna kring Sarah Lynns död. Hollyhock går på fest i New York.
Toimittaja selvittää Sarah Lynnin kuoleman olosuhteet. Hollyhock lähtee juhliin New Yorkissa.
Uma repórter investiga as circunstâncias da morte de Sarah Lynn. Hollyhock vai a uma festa em Nova York.
Репортёры начинают раскапывать подробности об обстоятельствах смерти Сары Линн. Шток-Роза отправляется на вечеринку в Нью-Йорке.