Bojack verschwindet und landet im zerfallenen Haus seiner Eltern in Michigan, wo er sich mit einer von der Vergangenheit heimgesuchten Libelle anfreundet.
BoJack goes off the grid and winds up at his grandparents' dilapidated home in Michigan, where he befriends a dragonfly haunted by the past.
BoJack katoaa ja päätyy isovanhempiensa rappeutuneeseen taloon Michiganissa. Hän tapaa sudenkorennon, jota vaivaavat menneisyyden haamut.
BoJack se met au vert dans la maison délabrée de ses grands-parents dans le Michigan où il se lie d'amitié avec une libellule hantée par son passé.
בוג'ק נעלם מהרדאר ומוצא את עצמו בביתם הרעוע של סבו וסבתו במישיגן, שם הוא מתיידד עם שפירית שעברה רודף אותה.
BoJack si rende irreperibile e finisce nella casa fatiscente dei nonni in Michigan. Qui fa amicizia con una libellula ossessionata dal passato.
BoJack desaparece de circulação e acaba por ir parar à casa degradada dos avós no Michigan, onde faz amizade com uma libélula atormentada pelo passado.
BoJack se borra del mapa y aterriza en la casa en ruinas de sus abuelos en Michigan, donde se hace amigo de una libélula acechada por fantasmas del pasado.
BoJack gör sig onåbar och hamnar i ett förfallet familjeägt hus i Michigan, där han lär känna en trollslända som plågas av sitt förflutna.
БоДжек возвращается в давно заброшенный фамильный летний домик. Его сосед помогает восстановить дом, а БоДжека посещают призраки прошлого.
BoJack some do radar e reaparece na detonada casa de seus avós, em Michigan. Lá, ele faz amizade com uma libélula assombrada pelo passado.