Weil Mr. Peanutbutters Agent tot aufgefunden wurde, setzt Princess Carolyn alles daran, ihn als neuen Klienten zu bekommen. Bojack gesteht indes Wanda seine Liebe, was ihn noch tiefer in die Krise stürzt.
Princess Caroline sees an opportunity when Mr. Peanutbutter's agent dies. BoJack flips when he says the "L" word out loud to Wanda.
Prinsessa Caroline näkee mahdollisuuden, kun herra Peanutbutterin agentti kuolee. BoJack sekoaa, kun hän sanoo ”R”-sanan ääneen Wandalle.
À la mort de l'agent de M. Peanutbutter, Princess Carolyn saute sur la brèche. BoJack flippe quand il se surprend à parler d'amour à Wanda.
פרינסס קרולין קופצת על ההזדמנות כשהסוכן של מיסטר פינטרבאטר הולך לעולמו. דעתו של בוג'ק משתבשת עליו לאחר שהגה בקול רם מילה מסוכנת.
Princess Caroline considera la morte dell'agente di Mr. Peanutbutter come un'opportunità. Intanto BoJack perde la bussola durante una conversazione con Wanda.
Gdy umiera agent Peanutbuttera, Princess Carolyn dostrzega swoją szansę. BoJack wyznaje Wandzie miłość i wpada w panikę.
Princesa Carolyn vê uma oportunidade quando o agente de Mr. Peanutbutter morre. BoJack fica louco quando diz a Wanda que a ama.
Princess Carolyn ve una oportunidad cuando el agente del Sr. Peanutbutter muere. BoJack se vuelve loco cuando le dice en alto "Te quiero" a Wanda.
Princess Carolyn ser sin chans när Mr. Peanutbutters agent dör, och BoJack får spel efter att ha öppnat sitt hjärta för Wanda av misstag.
Компания PB Living разоряется, из-за нерациональных бизнес проектов Тодда и Мистера Подхвоста. Под угрозой потерять дом, Мистер Подхвост ищет себе новую работу. БоДжек пытается заставить Ванду признать, что та любит его, грозясь заняться Аутоасфиксиофилией.
A morte do agente do Sr. Peanutbutter se mostra como uma oportunidade para Princesa Carolyn.