Over drinks, the group shares their different coming out experiences. With one last chance for a romantic date, the boys must make their choice count.
Les garçons racontent leur coming out autour d'un verre. Ils vont ensuite devoir faire les bons choix pour avoir une dernière chance de partager un rendez-vous.
Entre copos, os rapazes falam sobre as suas experiências de quando se assumiram. É a última oportunidade de terem um encontro romântico, por isso, há que escolher bem.
O grupo compartilha experiências de como foi assumir suas sexualidades. Com uma última chance de encontro, os garotos precisam garantir suas escolhas.
