De concurrentie tussen de nog overgebleven mannen en vrouwen op de boerderijen stijgt voelbaar en perenboer David en koeienboer Tristan maken hun finale keuze: wie mag er mee op romantische trip dicht bij huis?