Nachdem sie Bobs Geburtstag vergessen haben, planen Linda und die Kinder, eine Last-Minute-Party. Um Bob wegzulocken, bittet Linda Hugo, ihn auf seine Inspektionstour mitzunehmen.
After forgetting Bob's birthday, Linda and the kids attempt to plan a last-minute surprise party. In order to plan the party though, Linda asks Hugo if Bob can go with him while he's doing restaurant health inspections.
Linda unohtaa Bobin synttärit ja yrittää korvata unohduksensa järjestämällä Bobin pois töistä pitääkseen tälle yllätysjuhlat. Bob joutuu Hugon ja Ronin matkaan seuraamaan, kun nämä tekevät terveystarkastusta toiselle ravintolalle.
Linda e i bambini si dimenticano il compleanno di Bob e cercano di organizzare una festa a sorpresa all'ultimo minuto, per questo Linda chiede a Hugo di farsi accompagnare da Bob nelle ispezioni sanitarie ai ristoranti.
Linda i dzieciaki starają się w ostatniej chwili urządzić niespodziankową imprezę po tym, jak zapominają o urodzinach Boba. Chcąc pozbyć się go z domu, Linda prosi Hugo, by jej mąż mógł mu towarzyszyć podczas inspekcji sanitarnych w innych restauracjach.
Después de olvidar el cumpleaños de Bob, Linda y los niños intentan planear una fiesta sorpresa en el último minuto. Sin embargo, para planear la fiesta, Linda le pregunta a Hugo si Bob puede ir con él mientras realiza las inspecciones de salud del restaurante.
Comme tout le monde a oublié l'anniversaire de Bob, sa famille cherche à se faire pardonner en lui organisant une fête surprise. Hugo et Ron sont chargés de le distraire pendant ce temps...
